Des mots, des mots, toujours des mots...

[Sectionforever]

sur une idée de L'Eclair, toutes les expressions, lues et entendues, tartes à la crème, lieux communs etc...

[Sectionforever]

Définition momentun : (Québec) Élan ou dynamique, souvent psychologique, résultant d'un succès récent ou d'une situation avantageuse dans un contexte sportif.
Ce terme est un calque de l'anglais et critiqué par l'Office Quebequois de la Langue Française.

Merci pour la définition, sincèrement.

Ben les Québecois sont très soucieux d'une langue française débarrassée d'anglicisimes, dans les sports professionnels où les Britanniques et anglophones font la loi, on est un peu embêtés quand même...

A noter que Marc Lièvremont dit toujours "mêlée spontanée" et non pas "ruck", mot monosyllabique bien pratique et largement répandu désormais... J'aime bien quand il dit "mêlée spontanée"... Le charme de l'ancien (je parle pas de Marco... )...

les mots à la mode...
Avant "momentum" on a eu droit aux "finisseurs" au lieu de "remplaçants", finisseurs pour valoriser les mecs ( ) mais surtout dérivé du "finisher" angloy utilisé en premier par ce cher Eddie Jones.
Et tout le monde a foncé dedans dès que Galthié a repris ça.

Un moment on a eu le fameux "facteur X" repris aussi de certains sport US, pas mal de "rush défense" (une montée rapide quoi), les commentateurs usent et abusent du "up & under" - putain c'est une chandelle merde - mais le truc qui me gonfle pas mal c'est d'entendre les poncifs type "no scrum no win" anonés dans la langue de Shakespeare pour faire genre on est initié...

[Sectionforever]

quote="geryon"]

Définition momentun : (Québec) Élan ou dynamique, souvent psychologique, résultant d'un succès récent ou d'une situation avantageuse dans un contexte sportif.
Ce terme est un calque de l'anglais et critiqué par l'Office Quebequois de la Langue Française.

Merci pour la définition, sincèrement.

Ben les Québecois sont très soucieux d'une langue française débarrassée d'anglicisimes, dans les sports professionnels où les Britanniques et anglophones font la loi, on est un peu embêtés quand même...

A noter que Marc Lièvremont dit toujours "mêlée spontanée" et non pas "ruck", mot monosyllabique bien pratique et largement répandu désormais... J'aime bien quand il dit "mêlée spontanée"... Le charme de l'ancien (je parle pas de Marco... )...

les mots à la mode...
Avant "momentum" on a eu droit aux "finisseurs" au lieu de "remplaçants", finisseurs pour valoriser les mecs ( ) mais surtout dérivé du "finisher" angloy utilisé en premier par ce cher Eddie Jones.
Et tout le monde a foncé dedans dès que Galthié a repris ça.

Un moment on a eu le fameux "facteur X" repris aussi de certains sport US, pas mal de "rush défense" (une montée rapide quoi), les commentateurs usent et abusent du "up & under" - putain c'est une chandelle merde - mais le truc qui me gonfle pas mal c'est d'entendre les poncifs type "no scrum no win" anonés dans la langue de Shakespeare pour faire genre on est initié...

alors oui, y a des termes qui sont à la mode, ça dure six mois et on passe à autre chose !!!
moi, il y a des commentaires qui me font doucement rire, tellement c'est banal, insipide, ce sont les commentaires suivants :
- "on va gagner ce putain de match, avec une putain d'équipe de putains de copains devant un putain de public et un putain de ballon " (oui OK, j'en rajoute des putains !!!)
- "on va respecter le ballon et le jeu" !!!!!
- "à la mi-temps on s'est dit les choses"
bref !!!!!!!![/quote]

[Sectionforever]

C'est clair qu'on pourrait en faire un topic

[Sectionforever]

C'est clair qu'on pourrait en faire un topic

Moi je suis pour, ça nous amuserait un peu. C'est trop sérieux ici !

[Sectionforever]

alors oui, y a des termes qui sont à la mode, ça dure six mois et on passe à autre chose !!!
moi, il y a des commentaires qui me font doucement rire, tellement c'est banal, insipide, ce sont les commentaires suivants :
- "on va gagner ce putain de match, avec une putain d'équipe de putains de copains devant un putain de public et un putain de ballon " (oui OK, j'en rajoute des putains !!!)
- "on va respecter le ballon et le jeu" !!!!!
- "à la mi-temps on s'est dit les choses"
bref !!!!!!!!

Ah oui, aussi:
" j'ai voulu sortir de ma zone de confort" pour un transféré
" en ce moment ils marchent sur l'eau"
" ne lui dites pas ça, il va me mettre une pièce" dans un interview "sympa" sur les copains du vestiaire.
" il vise le poteau du milieu" pour le buteur
Et le fameux "entre les perches" pour donner un peu d' "authenticité"...
Dans les autres domaines, " l'écosystème" a beaucoup sévi, " il faut changer le logiciel", la "posture", le "anxiogène" aussi, à "violence" on accole toujours "inouïe", et en ce moment c'est le mot "robuste" qu'on entendra de plus en plus.

[Sectionforever]

Ça rend nostalgique des "Allez les petits!" ou "La cabane est tombée sur le chien" ou "Le cochon est dans le maïs"

[Sectionforever]

C'est clair qu'on pourrait en faire un topic

Moi je suis pour, ça nous amuserait un peu. C'est trop sérieux ici !

"Ce serait trop top" (14).....

[Croix du prince]

C'est lunaire!

[dom]

On n a pas parlé de nos PEPITES.... qui MARCHENT SUR L EAU ..... du gave.
Parce qu on n est pas des PETITS MECS.

[L'Eclair]

Ça rend nostalgique des "Allez les petits!" ou "La cabane est tombée sur le chien" ou "Le cochon est dans le maïs"

De Couderc oui mais les 2 autres sont du Salconviac et là pas de nostalgie, il ne me manque pas même si Bayle ne vaut guère mieux à mon aune.

Merci pour le topic SF

[L'Eclair]

A l'aile la vie est belle
Le rugby c'est comme un enterrement, ça se vit devant avec la famille et pas derrière avec les amis

[Sectionforever]

C'est lunaire!

Ah oui, on n'entend que ça en ce moment !

[psyvert]

Quelques unes qui m'agacent c'est quand on traite un joueur de malade ou pire de schizo ou parano.
"ce joueur est un vrai malade sur le terrain et un agneau dans la vie... un vrai schizo ave cune double personnalité"

Imagine t on traiter quelqu'un de cancereux ou sidéen????

[Ponson]

Ça rend nostalgique des "Allez les petits!" ou "La cabane est tombée sur le chien" ou "Le cochon est dans le maïs"

De Couderc oui mais les 2 autres sont du Salconviac et là pas de nostalgie, il ne me manque pas même si Bayle ne vaut guère mieux à mon aune.

Merci pour le topic SF

Ah putain Salviac.... Oui il est bien où il est lui loin d'un micro.
Et ses expressions insupportables répétées à l'envie comme des mantras à chaque matchs... "la balle à l'aile la vie est belle" y compris quand il n'y avait aucun décalage me foutait des boutons par exemple.